Débutant 1 : le lexique du tankiste.

Vous le verrez, les joueurs de World of Tanks utilisent des termes qui sont pour certains bien particuliers à ce jeu et qui pour d'autres sont courants dans les jeux en ligne...

Si vous débutez dans le milieu des gamers, voici un peu de vocabulaire et quelques abréviations :

aim : viser. Avoir un aim de 3 secondes, c'est avoir un temps de visée de 3 secondes, temps nécessaire pour avoir le cercle de visée le plus réduit possible

ammorack : ratelier à munition. Se faire ammoracker, c'est se détruire son char par explosion du ratelier à munition

angler : donner de l'angle à son char pour optimiser la protection du blindage

arty : artillerie, canon automoteur

barillet : sur certain char, système de chargement automatique qui permet d'envoyer plusieurs obus en très peu de temps mais dont le rechargement peut être long

bas de caisse : partie basse de l'avant de la caisse inclinée vers le bas. Généralement bien moins blindée que la partie supérieure

BG : bad game, mauvaise partie

binocles : binoculaires, un équipement qui permet lorsque le char est immobile de gagner 25% de portée de vue

blind shot : tir à l'aveugle

bot : robot, désigne un char piloté par un programme

bounce : ricochet sur le blindage

buffé : se dit d'un char dont les caractéristiques ont été augmentées lors d'une mise à jour du jeu

cap, caper : aller capturer la base ennemie

camper : se cacher pour échapper au tirs ou attendre l'ennemi. Déplaît en général fortement aux autres joueurs

cheater : tricheur (en langue anglaise), tricher (en franglais)

circle : tourner autour d'un adversaire dans le but de l'empêcher d'aligner sa tourelle sur soi. Tactique des légers pour achever les gros

contre-arty : localiser l'artillerie adverse sur la carte stratégique à l'aide de ses traînées d'obus blanches pour l'éliminer

cover : couvrir un allié par ses tirs

décaper : infliger des dégâts à un adversaire qui occupe votre base pour réduire ses points de capture

défilement de tourelle : hull down en anglais, ne laisser apparaître à l'ennemi que sa tourelle, la caisse étant protégée par le relief ou un obstacle

def : défendre sa base

dépression : capacité du canon à tirer vers le bas

draw : égalité

farmer : gagner des crédits et de l'expérience pour débloquer un char

flank, flanker : passer sur le flanc de l'adversaire pour l'attaquer

FPS : frame per seconds, nombre d'images par secondes, plus il est élevé et plus on est efficace à afficher les graphismes

GG : good game, bien joué

GJ : great job, bon travail

GL : good luck, bonne chance, souvent accomppagné de HF, have fun, bon jeu

golder : tirer des obus premium plus performants que les obus normaux mais qui coûtent cher

grind : développer un char

GS : great shot, beau tir

heavy : char lourd

hull : caisse du tank en anglais

HP :  points de vie du char

kill, kills : tuer. Quand un joueur parle de ses kills il perle du nombre de chars qu'il a détruit dans une partie 

lag : mauvaise connection qui rend le jeu saccadé

light : char léger

low tier : char du plus petit niveau présent dans une partie

mantelet, masque : plaque de blindage autour du canon

medium : char moyen

MM : matchmarking, composition des équipes pour une bataille aléatoire, qui vous amènera à vous poser plein de questions sur l'équilibrage des parties

nerfé : se dit d'un char dont les caractéristiques ont été baissées lors de la dernière mise à jour

newbie : nouveau

noob : incompétent (pour rester poli), l'insulte la plus utilisée dans le jeu, généralement par ceux qui ont été moins bons que vous dans la partie

OS : one shot, détruire un char en un seul tir (généralement en l'ammorackant, voir plus haut)

ping : communication entre votre PC et le serveur

platoon : peloton

PV : points de vie du char, HP

reload : rechargement, temps nécessaire à recharger quand on dit qu'on a un reload de 8 secondes

ram, ramming, rammer : percuter un char pour lui infliger des dégâts

ROF : rate of fire, cadence de tir

rush : avancer de manière très décidée sur l'adversaire, quelques soient les dégâts qu'on encaisse, se fait si possible à plusieurs pour être efficace

scout : char en mission de reconnaissance pour repérer l'ennemi, dit passif quand il reste camouflé sur la carte et actif quand il va d'un bout à l'autre du champ de bataille

shell : munition, obus, qui peut être AP (perforant normal), APCR (perforant plus performant, généralement premium, dit obus gold), HE (explosif), HEAT (explosif plus performant pour les artys, généralement premium)

sidescrapping : angler son char pour faire ricocher les obus adverses sur le côté du char, l'avant étant masqué par un obstacle et le char devant alterner les marches arrières pour tirer et les marches avant pour se protéger.

sloper : incliner son char pour favoriser les ricochets

sniper : tirer à longue distance, généralement avec le zoom à fond pour plus de précision

spot, spotter : détecter un ennemi

stock : se dit d'un char qu'on vient d'acheter et qui n'a pas encore les meilleurs éléments

TD : tank destroyer, chasseur de chars

tier : niveau du char de 1 à 10

top tier : char du plus haut niveau dans une partie

tracks : chenilles, être tracké c'est être déchenillé

troll gun : canon qui peut vous détruire en une fois

WR : winrate, ratio des victoires par rapport au nombre de batailles. Une grande préoccupation pour les joueurs.

Peebee-45 a écrit:sidescrapping : angler son char pour faire ricocher les obus adverses sur le côté du char

Pour moi :
Side-scrapping : Cacher l'avant de la caisse derrière un obstacle et faire du avant/arrière en anglant son char de côté pour faire ricocher les tires.

Ce qui revient au même... un tutoriel sur le sidescrapping est prévu donc pas besoin d'être précis, les images vont arriver.

Définition corrigée dans le lexique.

http://forum.worldoftanks.eu/index.php?/topic/599567-je-cherche-un-clan-driacfr/
Dans ce post on parle de "troll" , j'ai du mal à comprendre le sens.
Un truc qui n'existe pas ?
Merci de m’éclairer.

Un troll c'est une grosse blague, un truc exagéré, de l'humour provocant,..

Un troll sur un forum ou un blog c'est quelqu'un qui vient provoquer... avec humour ou sans. Là c'est vrai que le "peut un porte" était quand même une perche tendue pour un peu d'humour !

Je n'ai pas trouvé d'ailleurs que c'était un vrai troll, un troll c'est beaucoup plus agaçant (quand c'est dans le but de provoquer une conversation houleuse) ou drôle (quand l'humour est fin ou second degré) que ça.

Dans le jeu c'est celui qui vient mettre le souk dans une équipe en tirant sur les membres de sa team...